 広告業界で働く多くの人々は、新型コロナウイルスの感染拡大による都市封鎖のおかげで、慣れない在宅勤務に適応せざるをえなくなった。それだけではない。突然、親、教師、会社役員の一人三役を、すべてフルタイムでこなす必要に迫られている。一方、そのような親を持つ子どもたちにとっては、このロックダウンは、ママやパパの仕事ぶりを垣間見る、めったにないチャンスをもたらしている。そこで米DIGIDAYは、7人の勇敢なる広告会社役員に、インタビュアーというさらにもうひとつの役割を依頼し、子どもたちに親の仕事についてどう思うか聞いてもらった。子どもというのは元来が予測不能の生き物だが、彼らの回答は、「パパといっしょにお仕事がしたい」という可愛らしいものから、「ママはもっとがんばるべきだ」という遠慮のない一撃まで、実にさまざまだ。総じて、広告会社の幹部の子どもたちは、「パパやママの仕事は、一日中、電話をかけまくること」だと理解しているようである。◆ ◆ ◆
広告業界で働く多くの人々は、新型コロナウイルスの感染拡大による都市封鎖のおかげで、慣れない在宅勤務に適応せざるをえなくなった。それだけではない。突然、親、教師、会社役員の一人三役を、すべてフルタイムでこなす必要に迫られている。一方、そのような親を持つ子どもたちにとっては、このロックダウンは、ママやパパの仕事ぶりを垣間見る、めったにないチャンスをもたらしている。そこで米DIGIDAYは、7人の勇敢なる広告会社役員に、インタビュアーというさらにもうひとつの役割を依頼し、子どもたちに親の仕事についてどう思うか聞いてもらった。子どもというのは元来が予測不能の生き物だが、彼らの回答は、「パパといっしょにお仕事がしたい」という可愛らしいものから、「ママはもっとがんばるべきだ」という遠慮のない一撃まで、実にさまざまだ。総じて、広告会社の幹部の子どもたちは、「パパやママの仕事は、一日中、電話をかけまくること」だと理解しているようである。◆ ◆ ◆
クリエイティブエージェンシーのクリスピン・ポーター・ボガスキーでマネージングディレクターを務めるヘレン・ジェイムズ氏が、娘のアグネス(4歳)とキティ(6歳)に聞いた
 
Helen, Agnes and Kitty. Source: Helen James
広告代理店M&Cサーチでマネージングディレクターを務めるトム・ファース氏が、娘のケイトリン(6歳)に聞いた
 
Caitlin and Tom. Source: Tom Firth
クリエイティブエージェンシーのクリーチャーで最高経営責任者(CEO)を務めるダン・カレン-シュート氏が、息子のスタンリー(4歳)に聞いた
 
Stanley, Dan and Mali (who sat out the interview.)
広告代理店バーバリアンで最高戦略責任者を務めるアンドリュー・ドーソン氏が、息子のインディ(6歳)とホアキン(5歳)に聞いた
 
Joaquin, Andrew, Akari and Indy. Source: Andrew Dawson
ハバス・メディア・グループのコンテンツおよびパートナーシップ部門であるジャンプ(JUMP)でマネージングディレクターを務めるニック・ライト氏が、息子のソニー(5歳)に聞いた
 
Nick and Sonny. Source: Nick Wright.
クリエイティブエージェンシーのガットで最高クリエイティブ責任者を務めるアンセルモ・ラモス氏が、娘のヘレナ(17歳)とステラ(13歳)に聞いた
 Stella, Anselmo and Helena. Source: Anselmo Ramos[/caption]ーーパパの仕事は何?ヘレナ : ブランドのために広告をつくること。ステラ : 広告関係。企業向けのコマーシャルを作っている。ガットっていう会社のオーナーよ。ーー実際には、毎日何をしているの?ヘレナ : 電子メールに返信したり、大声で電話をしたり。ステラ : 電子メールを書いてるわ。クライアントに電話して、仕事の話をしている。クリエイティブの人たちが送ってくるアイデアを検討したり。ーーパパの仕事の長所は?ヘレナ : スタジオ撮影とか、カンヌ国際広告祭で受賞するとか。ステラ : 会社の創業者のひとりであることと、毎日好きな仕事をしていること。ーーパパの仕事の短所は?ヘレナ : 長い仕事時間と長い出張。ステラ : すごくたいへんな日もあること。ときに物事が思い通りにいかないこと。ーー将来、パパと同じ仕事がしたいと思う?(思わない場合は、何がしたい?)ヘレナ : ひとつの選択肢ではあるわね。でもまだ分からない。実際にコマーシャルの撮影をする仕事のほうがかっこいいと思う。ステラ : 多分ないと思う。すごくやりたいと思える仕事じゃないから。嫌いじゃないけど、すごく好きってわけでもない。私は舞台芸術の仕事がやりたいな。ーーどうしたらパパはもっとうまく仕事ができると思う?ヘレナ : どうかしら。うまくやってると思うけど。もっと休んだほうがいいかもね。ステラ : クライアントのために、もっと会社をよくすることを考えたほうがいいと思う。みんなが満足できる会社にしてほしい。特に月曜日はね。みんなにチョコレートを配るとか。
 Stella, Anselmo and Helena. Source: Anselmo Ramos[/caption]ーーパパの仕事は何?ヘレナ : ブランドのために広告をつくること。ステラ : 広告関係。企業向けのコマーシャルを作っている。ガットっていう会社のオーナーよ。ーー実際には、毎日何をしているの?ヘレナ : 電子メールに返信したり、大声で電話をしたり。ステラ : 電子メールを書いてるわ。クライアントに電話して、仕事の話をしている。クリエイティブの人たちが送ってくるアイデアを検討したり。ーーパパの仕事の長所は?ヘレナ : スタジオ撮影とか、カンヌ国際広告祭で受賞するとか。ステラ : 会社の創業者のひとりであることと、毎日好きな仕事をしていること。ーーパパの仕事の短所は?ヘレナ : 長い仕事時間と長い出張。ステラ : すごくたいへんな日もあること。ときに物事が思い通りにいかないこと。ーー将来、パパと同じ仕事がしたいと思う?(思わない場合は、何がしたい?)ヘレナ : ひとつの選択肢ではあるわね。でもまだ分からない。実際にコマーシャルの撮影をする仕事のほうがかっこいいと思う。ステラ : 多分ないと思う。すごくやりたいと思える仕事じゃないから。嫌いじゃないけど、すごく好きってわけでもない。私は舞台芸術の仕事がやりたいな。ーーどうしたらパパはもっとうまく仕事ができると思う?ヘレナ : どうかしら。うまくやってると思うけど。もっと休んだほうがいいかもね。ステラ : クライアントのために、もっと会社をよくすることを考えたほうがいいと思う。みんなが満足できる会社にしてほしい。特に月曜日はね。みんなにチョコレートを配るとか。
ザ・スリーパーセント・ムーブメントの創業者でCEOを務めるキャット・ゴードン氏が、息子のベン(17歳)に聞いた
 
Kat and Ben. Source: Bronac McNeill
Let's block ads! (Why?)
"うまくいく" - Google ニュース
May 10, 2020 at 10:00AM
https://ift.tt/2SO3VlB
在宅勤務する親を子どもたちはどう見る? 「もっと電話すればうまくいく」 - livedoor
"うまくいく" - Google ニュース
https://ift.tt/2QIvHja
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update
Bagikan Berita Ini
		
 
Promo Fans^^poker :
ReplyDelete- Bonus Freechips 5.000 - 10.000 setiap hari (1 hari dibagikan 1 kali) hanya dengan minimal deposit 50.000 dan minimal deposit 100.000 ke atas
- Bonus Cashback 0.5% dibagikan Setiap Senin
- Bonus Referal 20% Seumur Hidup dibagikan Setiap Kamis
Promo Fans^^poker :
ReplyDelete- Bonus Freechips 5.000 - 10.000 setiap hari (1 hari dibagikan 1 kali) hanya dengan minimal deposit 50.000 dan minimal deposit 100.000 ke atas
- Bonus Cashback 0.5% dibagikan Setiap Senin
- Bonus Referal 20% Seumur Hidup dibagikan Setiap Kamis